La Ve İlla Ne Demek? Arapça İlla Ne Anlama Geliyor, Nasıl Kullanılır?

La ve İlla Ne Demek?

Hayır, red, olumsuz, negatif anlamına gelen La kelimesi olumsuz cümlelerin başına gelir. İslam'da la kelimesi tevhid kelimesini ilk harfidir. Allah'tan başka ilahların reddi la ile başlar. La ilahe, yoktur ilah şeklinde Türkçe'ye tercüme edilir. Türkçede isimden sonra fiil gelir. Arapça da ise isim sonra gelir. Fiil ve sıfatlar önce gelir. La fiili isimden önce gelir.

İlla kelimesi ise başka olmaz, alternatif olmaz, başka bir seçeneği yok anlamında kullanılmaktadır. La ilahe illa Allah kelimesinde İlla Allah'tan başka anlamındadır. La kelimesi gibi isimden önce gelmiştir. La kelimesi gibi Arapça bir kelime olan illa Türkçede kullanılmaktadır. Türkçede 'illaki' kelimesi başka seçeneği yok anlamında kullanılmaktadır.

Arapça İlla Ne Anlama Geliyor, Nasıl Kullanılır?

Günlük yaşantıda hayır kelimesi yerine kullanılan La kelimesi Arapçada yerine göre farklı anlamlar taşıyabilir. Geniş bir yapıya sahip olan Arapça dilinde bir kelime birden fazla anlama sahip olabilir ve kullanıldığı yerde farklı anlamlar içerebilir. La ilahe ' İlah yoktur' illa Allah 'Allah'tan başka' şeklinde kullanılmaktadır. Burada bir sonraki cümle ile bütünlük oluşturmuştur. Normal hayatta tek başına 'olumsuz' kelime olarak da kullanılmaktadır.

Kaynak: CNNTURK.COM